1. 刘备禁酒反被讽(三国)
蜀地大旱,刘备下令禁止酿酒,甚至搜缴民间酿酒器具。谋士简雍见男女同行,便大喊:“这两人要行淫,快抓!”刘备惊问缘由,简雍答:“他们有行淫的器具啊!”刘备顿悟,立即释放因藏酒具被捕的百姓。
2. 晋元帝的“功劳”论(东晋)
晋元帝得子赏赐群臣,大臣殷洪乔辞谢:“臣无功受禄,惭愧。”元帝笑怼:“这事你能有功劳?”群臣哄堂。
3. 王铎怕老婆胜黄巢(唐朝)
宰相王铎率军镇压黄巢起义,途中听闻夫人追来,吓得对幕僚哀叹:“前有黄巢,后有夫人,我该投降谁?”幕僚戏言:“不如降黄巢。”
4. 和珅的“个个草包”(清朝)
权臣和珅请纪晓岚题匾,纪晓岚写下“竹苞”(寓意竹苞松茂)。乾隆点破:“拆开是‘个个草包’!”和珅羞愤难当。
5. 苏轼怼米芾“我从众”(北宋)
宴席上米芾抱怨世人嘲他疯癫,求苏轼评理。苏轼举杯淡然:“我从众(我也觉得你疯)。”满座爆笑。
6. 李觏骂孟子反被套路(北宋)
李觏厌孟子,一书生作诗骂孟获其留饮。数日后酒尽书生离去,再来时李觏改口:“细想孟子还不错……”书生计谋得逞。
7. “包子厨”的专业分工(南宋)
某人纳妾,妾自称曾是“包子厨”中人。令其做包子时,妾答:“妾只负责切葱丝。”讽刺分工过细的荒诞。
8. 杨修巧答孔君平(三国)
孔君平指杨梅戏问:“此是君家果?”九岁杨修反讥:“未闻孔雀是夫子家禽。”
9. 亚里士多德的“马军”(古希腊)
亚里士多德向亚历山大大帝吹嘘训练了一支军队:“如训马般练跑步拍打。”大帝讽道:“若需战马,定召贵部!”
10. 英国殖民者的“买衣”乌龙(美洲殖民地)*
印第安首领说:“我们缺衣物,请帮购买。”英国翻译官误译:“他们会帮我们买衣。”双方因语言闹出笑话。
搜索更多相关主题的帖子:
一代综师