没想到时过多年又听到这首歌,不过楼主贴的这个版本不太好,有点闷,声音憋在里面,应该是张浅潜后面重新唱的吧,感觉怪怪的,最早的版本,很不错,清越高昂。我给大家贴点倒淌河的资料哦,可能会有助于更好的理解这首歌。
倒淌河位于青海省境。发源于日月山,西流入青海湖。从西宁向西,地势越来越高。盘旋曲折,就来到一座大山,这就是日月山。此处是青藏高原牧区的大门,自此向西,茫茫草原一望无边,人烟稀少。当地人称:"过了日月山,两眼泪不干。"在日月山的西边,有一条河流,规模不大,全长只有42公里,这就是有名的倒淌河。因其倒着流淌,故名。一般的河流,尤其是青藏高原的河流都是从西向东流的,可倒淌河却偏偏从东向西流,源出日月山。一直向西流入青海湖。平时,倒淌河里的水不多,只是涓涓细流,但一到春季化雪或秋季多雨季节,河水骤然增多。
倒淌河为什么会从东向西流呢?当地有一个美丽动人的传说,至今在藏族人民中流传。当年,文成公主和亲入藏经过这里,从此地再往西去就不能坐轿子了,而必须骑马才能进入草原。文成公主因越向西走离家乡越远,就越发思念亲人和故土。她拿出唐太宗和皇后给她的一面日月宝镜,从宝镜中可以看到亲人和长安的景象。当她看到长安巍峨的宫殿和美丽富饶的家乡景色,想到从此远离父母之邦一去难返,不由流下眼泪。一路上,公主的眼泪流成了小河,从此,草原上就有了这条从东向西流的倒淌河了。文成公主为坚定和亲信念,毅然将日月宝镜甩向赤岭,决心一心一意西去。从此赤岭改名日月山。